AI novosti: Agent Skills postaje otvoren standard, novi Claude API, Meet prevodi uživo

Ove nedelje nije bilo velikog novog modela. Bilo je nečeg korisnijeg za firme: AI alati postaju standardni, lakši za kontrolu i ulaze u svakodnevne programe kao što su Meet i Sheets.

Anthropic: Agent Skills prelazi u nezavisnu fondaciju

Anthropic je 22. oktobra objavio da Agent Skills predaje fondaciji Agentic AI Foundation (AAIF), koja radi pod okriljem Linux Foundation. Skill je fascikla sa fajlom SKILL.md u kome piše kako agent obavlja određeni posao, uz skripte i materijale koji su mu potrebni. Isti put je ranije prošao i protokol MCP.

Po podacima Anthropica, standard koristi više od 70 platformi za agente, među njima ChatGPT, Cursor, GitHub Copilot i VS Code. Objavljeno je oko milion skillova, a instalirani su skoro 280 miliona puta. Standard ostaje otvoren, a u planu su verzionisana izdanja i bezbednosna uputstva za autore i korisnike skillova.

Claude: nova verzija API-ja i više kontrole za administratore

Za firme koje Claude koriste kroz sopstvene aplikacije, ovo je bila nedelja tehničkih promena:

• 21. oktobra stigla je verzija API-ja 2026-10-21 i novi SDK-ovi (na primer Python 2.0.0 i TypeScript 1.0.0) koji je podrazumevano koriste. Novi SDK-ovi imaju promene koje traže izmene u kodu i sada su pod licencom Apache 2.0 umesto MIT.
• 20. oktobra uvedeni su korisnički profili. Firma može da označi za kog svog klijenta šalje zahtev, pa se eventualna mera Anthropica odnosi samo na tog klijenta, a ne na celu organizaciju. Administratori sada mogu i da isključe web fetch ili da ograniče domene.
• 15. oktobra brzi režim za Claude Opus 5.5 izašao je iz faze istraživanja i ne traži poseban zahtev za pristup.
• 22. oktobra Claude API je dostupan i preko Google Cloud projekta, uz pristup kroz Google Cloud IAM i naplatu kroz Google Cloud Marketplace.

Korisnici Pro i Max planova od 21. oktobra mogu da isprobaju i Claude Duet, aplikaciju u kojoj Claude radi kao proaktivni agent. Za sada je to istraživačka verzija.

Google: Meet prevodi govor uživo na 63 jezika

Google je 22. oktobra proširio prevod govora u realnom vremenu u Google Meetu na 63 jezika, uz automatsko prepoznavanje jezika, i kada sagovornik promeni jezik. Funkcija radi na modelu Gemini 3.5 Live Translate. Dostupna je u planovima Business Standard i Plus, Enterprise Standard i Plus i Google AI Pro i Ultra. Sastanak sa prevodom traje najviše 90 minuta na osnovnim planovima. Firme na Scheduled Release kanalu dobijaju je od 2. novembra.

U Google Sheets od 19. oktobra Gemini može da analizira podatke iz BigQuery-ja na osnovu pitanja postavljenog običnim jezikom. Gmail AI Inbox i Gmail Live za sada rade samo u SAD i samo na engleskom.

Microsoft: Volkswagen daje Copilot za više od 330.000 zaposlenih

Microsoft je 21. oktobra objavio da Volkswagen grupa koristi Copilot za više od 330.000 zaposlenih. Copilot Chat je dostigao preko 300.000 aktivnih korisnika mesečno, a u poslednjih mesec dana u grupi je radilo više od 26.000 agenata, u inženjeringu, proizvodnji, nabavci i prodaji.

Šta to znači za vašu firmu

1. Opišite svoje procese kao skillove. Pošto Agent Skills postaje zajednički standard, uputstvo napisano jednom radi u više alata. Tako ne zavisite od jednog dobavljača.
2. Planirajte prelazak na nove Claude SDK-ove. Ako imate integraciju na Claude API-ju, nadogradnja na novu glavnu verziju SDK-a traži izmene u kodu i testiranje.
3. Isprobajte prevod u Meetu sa partnerima iz inostranstva. Pre važnog sastanka proverite da li su vaši jezici podržani i kako radi na kraćem pozivu.

Ako želite da AI uvedete u svoje procese, pogledajte našu uslugu AI automatizacije ili nam pišite.